📜 MANUSCRITO MEDIEVAL DEL REY ARTURO PODRÍA VENDERSE POR 2 MILLONES DE LIBRAS EN SUBASTA
Un manuscrito medieval del siglo trece, que contiene las primeras versiones de las leyendas del Rey Arturo, Merlín y el Santo Grial, saldrá a subasta en julio en Christie’s con un precio estimado de entre un millón y medio y dos millones de libras. El libro ha permanecido en manos privadas durante más de 700 años y nunca ha sido exhibido públicamente ni estudiado en profundidad.
El manuscrito, fechado entre 1290 y 1310, contiene textos del ciclo francés antiguo de Lancelot-Grial, las historias fundacionales del mítico rey británico. Incluye 126 ilustraciones en miniatura, muchas de ellas realizadas con pan de oro bruñido para hacerlas brillar. Entre las imágenes destaca una representación poco común de Merlín transformado en un ciervo parlante, mostrando al mago como un poderoso cambiaformas.
🏰 EL MAESTRO DE LA APOCALIPSIS DE LIEJA Y SUS PROPIETARIOS A TRAVÉS DE LOS SIGLOS
El manuscrito fue producido por el Maestro de la Apocalipsis de Lieja, un artista anónimo e iluminador muy solicitado a finales del siglo trece. Su estilo característico incluye rostros masculinos de mandíbula cuadrada y pequeños puntos rojos en las mejillas de sus personajes.
A lo largo de su historia, el manuscrito ha pertenecido a un caballero del siglo quince que murió joven, al obsesivo bibliófilo Sir Thomas Phillipps y al industrial francés Jean Lebaudy, quien luchó en dos guerras mundiales y ganó dos veces la cruz de guerra. De ahí su nombre: manuscrito Lebaudy.
Es el ejemplar más antiguo del ciclo Lancelot-Grial que jamás haya aparecido en una subasta. Solo se conocen tres manuscritos de este tipo en colecciones privadas. El nuestro es el más antiguo y el más profusamente ilustrado, explicó Eugenio Donadoni, director de manuscritos medievales de Christie’s.
🔍 UN FINAL REESCRITO Y LA OPORTUNIDAD DE QUE SEA PÚBLICO
Irene Fabry-Tehranchi, especialista en textos franceses de la Biblioteca de la Universidad de Cambridge, señaló que la propiedad privada de un manuscrito medieval clave es un desafío real para los investigadores porque impide seguir investigando. Espero que finalmente esté disponible en una colección pública. El problema es que hoy las bibliotecas no tienen mucho dinero, pero estas instituciones existen para preservar estos textos y hacerlos accesibles al público.
Tras examinar el manuscrito, Fabry-Tehranchi descubrió que el final de una historia clásica fue abreviado y reescrito para presentar una versión especial del texto. El final estándar se centra en las aventuras del caballero Gawain, pero la versión reescrita pone más énfasis en las batallas de Arturo y las cuestiones de su reinado, reflejando mejor el inicio del relato, donde el rey busca afirmar su legitimidad mientras enfrenta a barones rebeldes e invasores sajones.
Los escribas medievales a menudo reescribían las historias para hacerlas más atractivas para sus mecenas. Esto muestra la propia interpretación del escriba sobre la leyenda artúrica.