¡ADIÓS AL NOMBRE! ITALIA LOGRA QUE FAMOSA CADENA DE RESTAURANTES CAMBIE SU DENOMINACIÓN POR «OFENSIVA» 🍝⚖️

Lo que parecía un nombre ocurrente y ya con 25 años de historia, llegó a su fin. La cadena de restaurantes ‘La Mafia se sienta a la mesa’ tendrá que cambiar su denominación en España tras una batalla legal impulsada por el gobierno de Italia.

🏛️ LA DECISIÓN: «CONTRARIO AL ORDEN PÚBLICO»
La Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM) ha estimado la petición de nulidad presentada por Italia. La resolución, fechada el 26 de febrero de 2026, determina que el nombre es «contrario al orden público y a las buenas costumbres» .

¿El motivo? El organismo considera que el distintivo «reproduce de manera directa el nombre de una organización criminal real, cuya actividad no constituye un fenómeno remoto o meramente literario, sino una realidad persistente» . Es decir, usar la palabra «mafia» para un negocio de hostelería trivializa el crimen organizado y ofende a sus víctimas.

UNA BATALLA DE CASI UNA DÉCADA
No fue una decisión de la noche a la mañana. Italia comenzó esta lucha en 2015 ante la oficina de propiedad intelectual europea, y en 2018 el Tribunal General de la Unión Europea ya anuló el registro de la marca a nivel comunitario . Sin embargo, la cadena pudo seguir operando en España porque sus marcas nacionales seguían vigentes… hasta ahora.

La embajada italiana en España impulsó este nuevo procedimiento, argumentando que el nombre banaliza una organización criminal cuyas actividades (tráfico de drogas, blanqueo, corrupción) se oponen a los principios éticos de la Unión Europea .

🍷 EL ORIGEN: UN LIBRO DE RECETAS
La cadena, nacida en Zaragoza en el año 2000 de la mano de dos amigos apasionados por la gastronomía italiana, siempre ha defendido que su nombre proviene de un libro de recetas con ese mismo título, no de una exaltación del crimen .

La empresa ha lamentado que «no existen precedentes en España» de una decisión semejante y asegura que intentó en varias ocasiones dialogar con el embajador italiano para explicar el origen del nombre, sin éxito . Su mensaje es claro: «Una palabra no cambia 25 años de historia» .

📊 UNA CADENA GIGANTESCA
Hablamos de un gigante de la restauración: cerca de 120 restaurantes en España, unos 2.500 empleados y una facturación que superó los 132 millones de euros en 2025 . Cambiar el nombre de una empresa con esta trayectoria no es menor: implica modificar rótulos, cartas, uniformes, imagen digital y reconectar con una clientela fiel.

🔄 ¿Y AHORA QUÉ?
La compañía ya lleva más de un año trabajando en un «plan B» junto a consultoras y abogados, analizando la posible definición de un nuevo nombre que permita reforzar su posicionamiento a largo plazo . Aunque estudian interponer un recurso de alzada (la resolución no es firme), el cambio de identidad parece cuestión de tiempo .

Mientras tanto, los restaurantes siguen operando con normalidad, manteniendo su propuesta gastronómica italomediterránea y la experiencia que los ha caracterizado por más de dos décadas.

#Actualidad #Restaurantes #Italia #España #Gastronomía #Polémica